My

အခမဲ့ ဥပဒေ အကြံပြုချက် လမ်းညွှန် — ကိုရီးယားမှာ နိုင်ငံခြားသားများ ဥပဒေ အကူအညီ ရယူနည်း

📌 အဒိကအချက်များ (핵심 요약)

1

ကိုရီးယားမှာ နိုင်ငံခြားသားတွေလည်း အခမဲ့ ဥပဒေ အကြံပြုချက် ရနိုင်တယ်။

2

대한법률구조공단 (대한법률구조공단) က အမျိုးအစားစုံလင်တဲ့ ဥပဒေပြဿနာအတွက် အကြံပြုနဲ့ တရားရုံးလိုက်လံမှု အကူအညီ ပေးပါတယ်။

3

법률 상담은 무료입니다။


📖
နိုင်ငံခြားသားသည် အခမဲ့ ဥပဒေ အကြံပြုချက် ရနိုင်ပါသလား?
ဟုတ်ကဲ့။ ကိုရီးယားမှာ နေထိုင်နေတဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေလည်း အခမဲ့ ဥပဒေ အကြံပြုချက် ရနိုင်ပါတယ်။ 대한법률구조공단 (대한법률구조공단) က အလုပ်ခဖျောက်ခြင်း၊ အနှုတ်ခံခြင်း၊ ငှားရမ်းမှုဆိုင်ရာ ပြဿနာများနဲ့ ရိုက်နှက်ခံရမှု စသည့် ဥပဒေပြဿနာများအတွက် အခမဲ့ အကြံပြုမှုနဲ့ လိုက်လံရုံးလှမ်းမှု အကူအညီ ပေးပါတယ်။

📖
အခမဲ့ ဥပဒေ အကူအညီ တိုက်ရိုက်မြှင့်ပေးသည့် အဖွဲ့အစည်းများ
1. 대한법률구조공단 (대한법률구조공단): အခြေခံ အသိုက်အိုဘို အဖွဲ့အစည်း။ ဖုန်း၊ အဆင့်မြင့်၊ အွန်လိုင်း အကြံပြုမှု ရနိုင်ပါသည်။
2. 이주민 지원 단체 (이주민 지원 단체): 공익법센터 (공익법센터)၊ 이주민센터 (이주민센터) တို့က (လမ်းဆီမူပေါ်မူတည်၍) အကူအညီ ယူနိုင်ပါသည်။
3. 고용노동부 지청 (고용노동부 지청): အလုပ်ဆိုင်ရာ ပြဿနာများ (အလုပ်ခဖျောက်ခြင်း၊ အနှုတ်ခံခြင်း စသည့်)
4. 외국인 근로자 지원 센터 (외국인 근로자 지원 센터): အလုပ်ခန့်ရေး၊ အနေအထိုင်၊ ဥပဒေ အာကာသ ယူနိုင်ပါသည်။

👥
ဥပဒေအကူအညီရနိုင်သော ပြဿနာများ
  • အလုပ်ခ ဖျောက်ခြင်း / အနားယူခ မပေးမိခြင်း
  • အနှုတ်ခံခြင်း
  • လုပ်ငန်း ခြုရံခွင့်ပြုပြဿနာ
  • ငှားရမ်းမှု ခြီးမြောင်းမှု / အမြန်ပေးငွေ အငွေချေး
  • ရိုက်နှက်မှု / လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရော်လှည့်မှု
  • အိမ်ထောင်မြော်ရဲ့ ပြဿနာများ
  • ဗီဇာ / နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ ချမှတ်မှုများ

📝
ကိုးကားခြင်း အဆင့်များ
1

ဖုန်းဆက် အကြံပြုချက်
☎ 132 (대한법률구조공단) — အင်္ဂါ နံနက် 9 မှ ညနေ 6 အထိ
☎ 1345 (외국인종합안내) — 24 နာရီ၊ မြန်မာဘာသာစကား သိများ

2

တရားရုံးလှမ်းမှု အကူအညီ ရယူခြင်း
ဝင်ငွေ အရှိန်ကြီးမှုရှိမရှိ မည်သူမဆို အခမဲ့ အကူ အညီ ရနိုင်ပါသည်။

3

ကြေညာမှု အနောက်မျိုးဖြစ် အဖြေရန် လုပ်ဆောင်ခြင်း
ရေပိုင်း၊ သားမွေး၊ လောကလုပ်သည့်ခွင့်နှင့် ဖော်ရမှုနှင့် တစ်ဖျက်ကို တိုင်တယ်သက်မုဆိုးသည်

4

မှတ်ပုံတင် အကြံပြုချက် ရယူခြင်း
ဖြစ်ပုံမှတ်ရေးရာ၏ ၁ မှတ်ထားဖြစ်၍ ကူညီကောင်းတယ် ဆိုချင်တာ


💰
ကုန်ကျစရိတ် လမ်းညွှန်
ဥပဒေ အကြံပြုမှု: အခမဲ့
တရားရုံးလှမ်းမှု: သတ်မှတ်ထားသောဝင်ပေါက် ကြည့်ပြီး အခမဲ့သွဲမှု

⚠️
သတိပေးချက်များ

!

ဥပဒေ အကြံပြုမှုဆိုင်ရာမှာ ပါဝင်ရမည့် ဆိတ်ကပ် (စာချုပ်၊ စာသာတစာများ)များကို စုံလုံး သင့်လျော်ပါစေ။

!

ဥပဒေပြဿနာများကို နောက်ဆုံးဖြစ်သေးစဉ်အထိ လုယူနိုင်ပါသည်။ ပြဿနာများမှာ ညွန်ရှိုက်သာဖြစ်မည်။

!

အင်တာနက်မှ သတင်းအချက်အလက်များ ကြေငြာပါမည်။ ထိုသို့ပြုရာ မှောင်မက်မှု မိမိတိုင်းတည်မှာမည်။

!

လိုင်စင်မရှိသောယဉ်မှန်နောက်သစားထား စားနချဲက အလားတူပါသည်။ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ပါ မလေပြရ။



မကြာခဏ မေးလေသော မေးခွန်းများ

ကိုရီးယားဘာသာ အစရှိသည်ကိုသိသွားတယ်မဆိုရတဲ့ အကြံပြုချက်ရနိုင်မလား?
☎ 1345 ကို ဖုန်းဆက်ပြီး မြန်မာဘာသာစကားမှ ဖွင့်လွှင့်စီစဉ် အဆိုပါဆိုကျနှင့် အကြံပြုဉာဏ်ရနိုင်ပါသည်။ ထို့အပြင် အချို့သော အဖွဲ့အစည်းများတွင် မြန်မာဘာသာစကားရသော အတော်တွေရှိပါသည်။

ဗီဇာမရှိပေမယ့် ပံ့ပိုးမှုရနိုင်ပါသလား?
အလုပ်ခဖျောက်စာ၊ လောကလှမ်းထုတ်လုပ်မှု၊ ရရာပြသနာများ ကိစ္စတွင် သက်ရှိတဲ့ဗီဇာအကြောင်းအရာမသေးလှည့်နေပါသည်။

အကြံပြုမှုရရှိခြင်းနောက်ဆုံး သသည်အစားခြိုက်နားလှည့်လိမ့်လား?
ဟုတ်ကဲ့။ ဦးပေါင်းစုံသည် အချက်မကြီးမှုလိုနေပါသည်။

📞
ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များ

대한법률구조공단
☎ 132

외국인 근로자 지원
☎ 1345

고용노동부
☎ 1350

이주민 지원 센터
အမျိုးအစား လမ်းကြည့်

🇰🇷 한국어 원문 보기  (မူရင်းကိက်ရီရကာစာ ကြည့မည့)

■ 외국인도 무료 법률 상담을 받을 수 있나요?

네. 한국에서 생활하는 외국인도 무료로 법률 상담을 받을 수 있습니다. 대한법률구조공단은 임금 체불, 부당해고, 임대차 분쟁, 폭행 피해 등 다양한 법률 문제에 대해 무료 상담과 소송 지원을 제공합니다.

■ 무료 법률 지원 기관

1. 대한법률구조공단: 가장 대표적인 기관. 전화, 방문, 온라인 상담 가능.
2. 이주민 지원 단체: 공익법센터, 이주민센터 등 (지역별 상이)
3. 고용노동부 지청: 노동 관련 문제 (임금 체불, 부당해고 등)
4. 외국인 근로자 지원 센터: 노동, 생활, 법률 통합 지원

■ 도움받을 수 있는 법률 문제

– 임금 체불 / 퇴직금 미지급
– 부당해고
– 산업재해 보상
– 임대차(전세·월세) 분쟁
– 폭행·성희롱 피해
– 이혼·가족 관계 문제
– 비자·체류 관련 불이익 처분

■ 단계별 법률 상담 이용 방법

1단계 — 전화 상담
→ ☎ 132 (대한법률구조공단) — 평일 오전 9시~오후 6시
→ ☎ 1345 (외국인종합안내) — 24시간, 미얀마어 통역 가능

2단계 — 방문 상담
→ 가까운 대한법률구조공단 지소 방문
→ 사전 예약 권장
→ 서류: 외국인등록증, 관련 증거 서류

3단계 — 소송 지원 신청
→ 경제적으로 어려운 경우 소송 비용 무료 지원 가능
→ 변호사 선임 없이도 진행 가능한 경우 있음

4단계 — 결과에 따른 조치
→ 합의, 조정, 소송 등 방법으로 해결
→ 승소 시 손해배상 또는 미지급 임금 수령

■ 비용 안내

– 법률 상담: 무료
– 소송 지원: 소득 기준에 따라 무료 또는 저렴한 비용
– 기준: 월평균 소득 250만 원 이하인 경우 전액 무료 지원 대상

■ 주의사항

⚠️ 법률 상담 시 관련 증거(계약서, 문자, 사진 등)를 최대한 많이 준비하세요.
⚠️ 법적 문제는 빨리 상담할수록 좋습니다. 시효가 있기 때문입니다.
⚠️ 인터넷에서 찾은 정보는 정확하지 않을 수 있습니다. 반드시 전문가에게 확인하세요.
⚠️ 불법 체류 중이어도 많은 법률 문제에 대한 도움을 받을 수 있습니다. 먼저 상담하세요.

■ 자주 묻는 질문 (FAQ)

Q: 한국어를 모르는데 법률 상담이 가능한가요?
A: ☎ 1345를 통해 미얀마어 통역 연결 후 상담받을 수 있습니다. 또한 일부 기관에는 미얀마어 가능 상담원이 있습니다.

Q: 비자가 없는 상황에도 도움을 받을 수 있나요?
A: 임금 체불, 산재, 범죄 피해 등의 경우 비자 상태와 무관하게 도움을 받을 수 있습니다.

Q: 상담을 받으면 비밀이 보장되나요?
A: 네. 법률 상담 내용은 비밀이 보장됩니다.

■ 관련 기관 연락처

– 대한법률구조공단: ☎ 132
– 외국인 근로자 지원: ☎ 1345
– 고용노동부: ☎ 1350
– 이주민 지원 센터: 지역별 검색


📅 최종 확인일: 2026년 4월
대한법률구조공단

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *