
ကိုရီးယားနိုင်ငံ အနောက်တောင်ဘက် ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းရှိ ကိုးချန်းခရိုင်သည် ယဉ်ကျေးမှု၊ သဘာဝဂေဟစနစ်၊ သမိုင်းနှင့် ရိုးရာအနုပညာတို့အပေါ် အခြေခံသည့် UNESCO အသိအမှတ်ပြုအမွေအနှစ် ၇ မျိုးကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည့် ထူးခြားသည့် ခရိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ စည်ပင်သာယာရေးနှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို တိုးမြှင့်နေသည့် ယင်းခရိုင်သည် အမွေအနှစ်များကို တစ်စုတစ်စည်းတည်း ခံစားလိုသူများအတွက် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ ခရီးသွားရမည့်နေရာအဖြစ် ထင်ရှားနေသည်။
မြောက်ဂျိုလာပြည်နယ် ကိုးချန်းခရိုင်တွင် ဒေါလ်မန်ကျောက်တိုင်အုပ်စု၊ tidal flats (ရေတက်ရေကျနွံမြေ)၊ Pansori၊ Nongak၊ Donghak တောင်သူလယ်သမားတော်လှန်ရေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ၊ biosphere reserve နှင့် UNESCO Global Geopark တို့ကဲ့သို့ ကမ္ဘာ့အသိအမှတ်ပြု အမွေအနှစ်များ တစ်နေရာတည်းတွင် စုစည်းတည်ရှိနေသည်။
ကျောက်ခေတ်အမွေအနှစ် — ကိုးချန်း ဒေါလ်မန်နေရာ
ကိုးချန်း၏ UNESCO သမိုင်းသည် မေဆန် (Maesan) ကျေးရွာအနီး ကြေးခေတ် မြေမျက်နှာပြင်မှ စတင်သည်။ ခရိုင်အတွင်း မှတ်တမ်းတင်ထားသည့် ဒေါလ်မန်ကျောက်တိုင် ၁,၇၄၈ လုံးအနက် ၄၄၀ ကျော်ကို ၂၀၀၀ ခုနှစ်တွင် UNESCO ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး ဘီစီ ဒုတိယထောင်စုနှစ်နှင့် ပထမထောင်စုနှစ်အတွင်း ပေါ်ထွန်းခဲ့သည့် “megalithic culture” ကို ထင်ဟပ်ပြသထားသည်။ ကျောက်ပြားကဲ့သို့ တည်ဆောက်ထားသော အုတ်ဂူများနှင့် ၎င်းတို့ကို ထွင်းထု၊ တည်ဆောက်ထားသည့် ကျောက်လက်ရာ အကြွင်းအကျန်များက ရှေးခေတ် နည်းပညာ၊ လူမှုရေးအလွှာခွဲခြားမှုနှင့် သင်္ချိုင်းဓလေ့များကို ထင်ရှားစွာ ဖော်ပြပေးနေသည်။ ခရိုင်အာဏာပိုင်များက ယင်းနေရာကို လမ်းလျှောက်လေ့လာနိုင်သည့် ပြင်ပပြတိုက်အဖြစ် ပြန်လည်ဖန်တီးထားပြီး ၁.၇ ကီလိုမီတာ ရှည်လျားသည့် လမ်းကြောင်းများ၊ ဒေါလ်မန်ပြတိုက်နှင့် လမ်းညွှန်ခရီးစဉ်များဖြင့် ခရီးသွားများကို ဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။
ကိုးချန်း ရေတက်ရေကျနွံမြေ
ကိုးချန်း၏ getbol ဟုခေါ်သည့် ရေတက်ရေကျနွံမြေများသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် UNESCO World Heritage List သို့ ထည့်သွင်းခံခဲ့ရသည့် ကိုရီးယားကမ်းရိုးတန်းနွံမြေများအနက် တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤဒေသတွင် သဲမြေမှ slurry mud သို့ ပြောင်းလဲသွားသည့် မြေတည်အလွှာများကြောင့် နွံမြေအမျိုးအစား အမျိုးမျိုးနီးပါး ဖြစ်ပေါ်နေပြီး benthic diatoms၊ ကဏန်းများ၊ ခွံကောင်များအတွက်သာမက black-faced spoonbill နှင့် အခြား ရွှေ့ပြောင်းငှက်မျိုးစိတ်များအတွက်လည်း အရေးပါသည့် နေထိုင်ရာဒေသတစ်ခု ဖြစ်နေသည်။ ခရိုင်အစိုးရက ဤဒေသကို သုတေသနပြုရာနေရာနှင့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း အစားအစာရင်းမြစ် နှစ်မျိုးလုံးအဖြစ် သတ်မှတ်ကာ tides အပေါ် မူတည်သည့် လမ်းညွှန်ခရီးစဉ်များ၊ ငှက်ကြည့်အစီအစဉ်များနှင့် ခွံကောင်စုဆောင်းမှု လှုပ်ရှားမှုများကို စီစဉ်ပေးနေသည်။ ဒေသခံများ၏ get-sallim ဟုခေါ်သည့် နွံမြေကို အသုံးချပြီး ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သည့် ဘဝနေထိုင်မှုပုံစံကလည်း UNESCO တန်ဖိုးကို ထောက်ပံ့ပေးနေကြောင်း အထူးတင်ပြထားသည်။
Pansori ဂီတအမွေအနှစ်၏ မွေးရပ်မြေ
UNESCO ၏ ၂၀၀၃ ခုနှစ် Intangible Cultural Heritage စာရင်းဝင် ကိုရီးယား၏ ရိုးရာ ဇာတ်လမ်းပြောသီချင်း အနုပညာဖြစ်သည့် Pansori သည် ကိုးချန်းနှင့် နက်ရှိုင်းစွာ ဆက်နွယ်နေသည်။ “Pansori ၏ ဖခင်” ဟု ခေါ်ဆိုခံရသည့် ပညာရှင် Shin Jae-hyo နှင့် ပထမဆုံး ထင်ရှားသော အမျိုးသမီး ဖျော်ဖြေသူ Jin Chae-seon အပါအဝင် များစွာသော မာစတာအနုပညာရှင်များသည် ကိုးချန်းမှ ပေါက်ဖွားခဲ့ကြသည်။ Gochang Eupseong ခံတပ်အနီးရှိ ၎င်း၏ နေအိမ်မှတစ်ဆင့် Shin က pansori ၏ အဓိက repertoire ခြောက်မျိုးကို စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းနိုင်ခဲ့ပြီး လူထုဖျော်ဖြေရေးအဆင့်မှ အနုပညာအဆင့်မြင့်သို့ မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။ ယနေ့တွင် Shin ၏ နေအိမ်ဟောင်းနေရာပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသည့် Gochang Pansori Museum က သီချင်းသင်တန်းများ၊ လူငယ်လေ့ကျင့်ရေးအစီအစဉ်များ၊ ပုံမှန်ဖျော်ဖြေပွဲများနှင့် နှစ်စဉ်ကျင်းပသည့် Pansori ပွဲတော်များဖြင့် အနုပညာကို ဆက်လက် အသက်သွင်းရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။
အသိုင်းအဝိုင်းကို တည်ဆောက်သည့် Nongak
ကိုးချန်း၏ နောက်ထပ် UNESCO အသိအမှတ်ပြု ရတနာတစ်ခုမှာ Nongak ဖြစ်ပြီး ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် Intangible Cultural Heritage အဖြစ် စာရင်းသွင်းခံခဲ့ရသည်။ Nongak သည် ဂီတ၊ အကနှင့် ရိုးရာဓလေ့များမှတစ်ဆင့် လူမှုဆက်နွယ်မှုကို ခိုင်မာစေသည့် အခန်းကဏ္ဍကြောင့် ထင်ရှားသည်။ ကိုးချန်း Nongak သည် Jeolla nongak ၏ Honam Udo စတိုင်အုပ်စုဝင်ဖြစ်ပြီး ထိုးနှက်သံပြင်းထန်သော ဗုံသံများ၊ ရောင်စုံဝတ်စုံများနှင့် အထူးသဖြင့် “kokkal sogo” အကပုံစံတို့ဖြင့် ထင်ရှားသည်။ ခရိုင်က Nongak ထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့အစည်းများကို ပံ့ပိုးကာ ဒေသတွင်း ပွဲတော်များ၊ သီးနှံရိတ်သိမ်းပွဲများမှစ၍ Gochang Eupseong ကဲ့သို့ အထင်ကရနေရာများတွင် ကျင်းပသည့် ခရီးသွားပွဲတော်များအထိ ထည့်သွင်းဖော်ဆောင်နေသည်။
စာရွက်ပေါ်က တော်လှန်ရေး — Donghak တောင်သူလယ်သမားတော်လှန်ရေး မှတ်တမ်းများ
ကိုးချန်း၏ UNESCO အသိအမှတ်ပြုမှုများသည် သဘာဝအလှနှင့် ဖျော်ဖြေရေးအနုပညာများတွင်သာ မရပ်တန့်ဘဲ သမိုင်းမှတ်တမ်းများအထိ ကျယ်ပြန့်သည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် ၁၈၉၄ ခုနှစ်က အဂတိလိုက်စားမှုနှင့် နိုင်ငံခြားစွက်ဖက်မှုကို ဆန့်ကျင်ထကြွခဲ့သည့် ဒေသခံလူထုလှုပ်ရှားမှုကို မှတ်တမ်းတင်ထားသော စာရွက်စာတမ်း ၁၈၅ စောင်ပါ Donghak Peasant Revolution archives ကို UNESCO ၏ Memory of the World Register သို့ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ထိုထဲတွင် Gochang နှင့် ဆက်စပ်သည့် အရေးကြီးစာရွက်စာတမ်းများအနက် Mujang Proclamation ပါဝင်ပြီး ၎င်းတွင် “ပြည်သူကို အရင်ထား” ဟူသည့် မက်ဆေ့ချ်နှင့် တရားမျှတမှု၊ တန်းတူညီမျှမှု တောင်းဆိုချက်များကို ဖော်ပြထားသောကြောင့် ကိုရီးယား ဒီမိုကရေစီသမိုင်း၏ အခြေခံစာတမ်းတစ်စောင်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။ ဤတော်လှန်ရေးအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာလိုသူများအတွက် Donghak Peasant Revolution Museum တွင် ပြခန်းများနှင့် တော်လှန်ရေးနှင့် ဆက်စပ်သည့် စစ်မြေပြင်ဟောင်းများ၊ အုပ်ချုပ်ရေးဗဟိုနေရာများကို လမ်းညွှန်ခရီးစဉ်ဖြင့် ကြည့်ရှုနိုင်သည်။
ခရိုင်တစ်ခုလုံးကို အကာအကွယ်ပေးထားသည့် Biosphere Reserve
၂၀၁၃ ခုနှစ်ကတည်းက ကိုးချန်းခရိုင်၏ အုပ်ချုပ်နယ်မြေတစ်ခုလုံးကို UNESCO ၏ Man and the Biosphere Programme အောက်တွင် Gochang Biosphere Reserve အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။ ခရိုင်တစ်ခုလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် အသိအမှတ်ပြုထားခြင်းသည် ထူးခြားသည့်အချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤ reserved area အတွင်း Seonunsan Provincial Park, Ungok နှင့် Gochang tidal flats Ramsar sites, Donglim Reservoir ရှိ တောရိုင်းသတ္တဝါကာကွယ်ဇုန်နှင့် ဒေါလ်မန်ကွင်းများကို သစ်တော၊ မြစ်၊ နွံမြေများက ချိတ်ဆက်ထားပြီး လယ်ယာမြေများနှင့် ကျေးရွာများကလည်း ပတ်ဝန်းကျင်အဖြစ် ဝန်းရံထားသည်။ Gochang Biosphere Reserve Center တွင် သစ်တော၊ ရေချိုနှင့် ကမ်းရိုးတန်း ဂေဟစနစ်များကို diorama များ၊ virtual reality အတွေ့အကြုံများနှင့် အကြောင်းအရာအလိုက် ပြခန်းများဖြင့် လေ့လာနိုင်သည်။
၂.၅ ဘီလီယံနှစ် သမိုင်းကို သယ်ဆောင်သည့် Global Geopark
နောက်ဆုံးရ UNESCO အသိအမှတ်ပြုမှုမှာ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် ရရှိခဲ့ပြီး မြောက်ဂျိုလာပြည်နယ် အနောက်ကမ်းရိုးတန်းဒေသ ကိုးချန်းရှိ geosites ၁၃ ခု ပါဝင်သည့် နယ်မြေကို UNESCO Global Geopark အဖြစ် အတည်ပြုခဲ့သည်။ ဤဒေသသည် ကျောက်ချောက်ကမ်းပါးများ၊ lava dome များနှင့် ကမ်းခြေများအတွင်း နှစ် ၂.၅ ဘီလီယံ သမိုင်းကို အတွင်းသိုသိမ်းထားသည်။ ကိုးချန်းအတွင်း Mount Seonun ၏ Cheonmabong တောင်ထိပ်၊ Mount Soyo ရှိ lava domes၊ ထင်ရှားသည့် Byeongbawi ကျောက်တုံး၊ Songgye ကျေးရွာရှိ ရှေးဟောင်း gneiss ကျောက်လွှာများနှင့် Gochang getbol နှင့် ဒေါလ်မန်ကွင်းများသည် ဘူမိဗေဒက မည်သို့ မျိုးစုံသည့် ဇီဝမျိုးကွဲများနှင့် လူနေထိုင်မှုကို ဖန်တီးပေးကြောင်း ပြသနေသည်။ ခရိုင်က geopark ကွန်ရက်ကို အသုံးပြု၍ ခေါင်းစဉ်အလိုက် trekking လမ်းကြောင်းများ၊ geo-tour များနှင့် Dosolam Hermitage ရှိ ဗုဒ္ဓဘာသာကျောက်ထွင်းများမှစ၍ macrotidal ကမ်းရိုးတန်းရှိ ငါးဖမ်းကျေးရွာများအထိ ချိတ်ဆက်ပြသနိုင်သည့် လမ်းညွှန်ဆိုင်းဘုတ်များကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် လုပ်ဆောင်နေသည်။