မြောက်ကိုရီးယား၏ «Rodong Sinmun» သတင်းစာကို နားလည်စေမည့် မှတ်တမ်းစီးရီး ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးဝန်ကြီးဌာန ထုတ်လုပ်

ကိုရီးယားပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးဝန်ကြီးဌာနက မြောက်ကိုရီးယား၏ အဓိကသတင်းစာဖြစ်သော «Rodong Sinmun» ကို ပြည်သူများ ပိုမိုနားလည်နိုင်စေရန် ရည်ရွယ်သည့် အွန်လိုင်းမှတ်တမ်းစီးရီးတစ်ခုကို ထုတ်လုပ်လိုက်ကြောင်း မတ်တီနေ့တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ «Reading Rodong Sinmun» ဟု အမည်ပေးထားသည့် အဆိုပါစီးရီးတွင် အပိုင်း ၅ ပိုင်း ပါဝင်သည်။
ပထမပိုင်းကို ဝန်ကြီးဌာန၏ တရားဝင် YouTube ချန်နယ်တွင် ထုတ်လွှင့်ထားပြီး လာမည့် ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ကျန်အပိုင်းများကိုလည်း အဆင့်လိုက် ထုတ်လွှင့်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ပထမပိုင်းတွင် Kyungnam University လက်အောက်ရှိ Institute for Far Eastern Studies မှ ပါမောက္ခ Lim Eul-chul က အာဏာရ Workers’ Party of Korea ၏ သတင်းစာကို အကျဉ်းချုပ် ရှင်းလင်းထားသည်။ ထို့ပြင် ၁၉၇၂ ခုနှစ် July 4 Inter-Korean Joint Statement ကို သဘောတူနိုင်ရန် အဆင့်ဆင့် ညှိနှိုင်းမှုများတွင် အဓိက အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သူ ယခင် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးဝန်ကြီး Kang In-duk လည်း စီးရီးတွင် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ ဝန်ကြီးဌာနက အဆိုပါစီးရီးသည် «Rodong Sinmun» အပေါ် ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်သဘောပေါက်နိုင်စေပြီး မြောက်ကိုရီးယားနှင့် ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်ဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များအပေါ် ပြည်သူလူထု၏ စိတ်ဝင်စားမှုကိုလည်း ပိုမိုကျယ်ပြန့်လာစေမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။