---

ဆစ်ဒနီမှ ဆိုးလ်သို့ ရောက်ရှိလာသည့် ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား အပြေးသမား Geoffrey Chen က မတူကွဲပြားသည့် ပြေးခြင်းယဉ်ကျေးမှုနှစ်ခုအကြားက ခြားနားချက်များကို ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်အဖြစ် ပြန်လည်ရေးသားထားသည်။ ဆိုးလ်မာရာသွန်တွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ရင်း ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ စနစ်တကျဖြစ်ပြီး လူမှုဆန်ကာ တဖြည်းဖြည်း ပိုမိုလှုပ်ရှားတက်ကြွလာနေသည့် အပြေးလောကကို ကိုယ်တိုင်တွေ့မြင်ခဲ့ရကြောင်း ၎င်းက ဖော်ပြထားသည်။

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ မတ် ၃၁ ရက် နံနက် ၁၂:၄၀ KST တွင် Kim Ji-soo ၏ ရေးသားဖော်ပြချက်အရ၊ နံနက် ၆ နာရီအချိန်တွင် ဆိုးလ်မြို့သည် ညသန်းခေါင်နောက်ပိုင်း လှုပ်ရှားမှုများမှ မလွတ်မြောက်သေးသည့် အခြေအနေဖြစ်ပြီး Gwanghwamun သို့ သွားရာ မက်ထရိုအတွင်း၌လည်း အပြေးသမားများထက် ညပိုင်းပျော်ပါးပြီး အိမ်ပြန်လာသူများနှင့်သာ ထိတွေ့ခဲ့ရကြောင်း ဆိုသည်။ သို့သော် စတင်လိုင်းသို့ ရောက်ရှိချိန်တွင် မြို့၏အခင်းအကျင်းမှာ လုံးဝပြောင်းလဲသွားပြီး မနက်ခင်းကောင်းကင်အောက်၌ အပြေးသမား ၄၀,၀၀၀ ခန့် စုဝေးနေကြသည်ကို တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ အဆိုပါသမားများထဲတွင် အရောင်အသွေးမတူညီသည့် run club ဝတ်စုံများဖြင့် အဖွဲ့လိုက်ပါဝင်သူများလည်း ရှိနေပြီး၊ စည်းကမ်းကျ၊ လူမှုဆန်ပြီး တိတ်တဆိတ် ယှဉ်ပြိုင်နေသည့် အငွေ့အသက်ကို ခံစားခဲ့ရကြောင်း ရေးသားထားသည်။ နောက်ပိုင်း လူမှုကွန်ရက်များကို ပြန်လည်ကြည့်ရှုချိန်မှသာ အင်ဖလူအင်ဆာများနှင့် နာမည်ကြီးသူအချို့နှင့်ပါ အတူပြေးခဲ့မိကြောင်း သိလာခဲ့ရပြီး၊ ကိုရီးယားတွင် အပြေးအားကစားသည် အများပြည်သူကြားတွင် ပိုမိုမြင်သာလာကာ ရေပန်းစားလာနေကြောင်း ထင်ဟပ်စေသည်ဟု ဆိုသည်။

ဆိုးလ်မာရာသွန်သည် ကမ္ဘာ့အဟောင်းဆုံးပြိုင်ပွဲများထဲမှ တစ်ခုသာမက အာရှတွင်လည်း အဟောင်းဆုံး မာရာသွန်ပြိုင်ပွဲဖြစ်ကြောင်း ဆောင်းပါးက ဖော်ပြထားသည်။ ဆိုးလ်မြို့၏ အခြားဒေသများ အိပ်မောကျနေချိန်၌ သမိုင်းဝင်ပြိုင်ပွဲတစ်ခုအတွင်း ပြေးရသည့် အတွေ့အကြုံမှာ အလွန်ထူးခြားအားဖြည့်ပေးခဲ့ပြီး၊ ဆစ်ဒနီတွင်ကဲ့သို့ လမ်းဘေးပရိသတ်များက မနက်စောစောကတည်းက စုဝေးအားပေးသည့် ပုံစံနှင့်မတူဘဲ ဆိုးလ်ပြိုင်ပွဲမှာမူ အပြေးသမားအချင်းချင်းသာ မျှဝေခံစားရသည့် ပိုမိုတိတ်ဆိတ်ပြီး သီးခြားသော အတွေ့အကြုံတစ်ခုလို ခံစားရကြောင်း ရေးသားထားသည်။

ပြေးခန်းယဉ်ကျေးမှု၏ လူမှုဆန်မှုမှာလည်း နေရာဒေသအလိုက် တစ်ပြေးညီမဟုတ်ကြောင်း ဆောင်းပါးက ဆိုသည်။ ဆစ်ဒနီတွင် ပြေးခြင်းသည် အလွတ်သဘောဆန်ပြီး အခမဲ့ဖြစ်သကဲ့သို့ မိတ်ဆွေများနှင့် တွေ့ဆုံကာ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြေးလိုက်ရုံဖြင့် လုံလောက်တတ်သည်။ ဆိုးလ်တွင်မူ run club များသို့မဟုတ် အဖွဲ့လိုက်တွေ့ဆုံပွဲများတွင် membership fee ပေးရလေ့ရှိသည်။ အစပိုင်းတွင် ထူးဆန်းသလို ထင်ရသော်လည်း ထိုစနစ်တကျဖြစ်မှုက ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်စေမှု၊ ကတိကဝတ်နှင့် ကိုယ်ပိုင်အမှတ်သညာတို့ကို ပုံဖော်ပေးသကဲ့သို့ ပြေးခြင်းကို “လုပ်ရမည့်အရာ” တစ်ခုထက် “ပိုင်ဆိုင်ထားသည့် အသိုင်းအဝိုင်း” တစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။

အပြေးပြိုင်ပွဲများ မည်မျှမကြာခဏ ကျင်းပနေသနည်းဆိုသည့်အချက်ကလည်း ကိုရီးယားနှင့် ဩစတြေးလျအကြား ခြားနားချက်ကို ပိုမိုရှင်းလင်းစေသည်ဟု ဆိုသည်။ ကိုရီးယားတွင် သီတင်းပတ်တိုင်းလိုလို ပြိုင်ပွဲများ ရှိနေသကဲ့သို့ ခံစားရပြီး အပြေးခြင်းသည် အလေ့အထတစ်ရပ်ဖြစ်လာသော လူနေမှုဘဝအဖြစ် ရှိနေသည်။ ဩစတြေးလျတွင်မူ အပြေးသမားအများစုသည် တစ်နှစ်လျှင် အဓိကပြိုင်ပွဲ ၁ ကြိမ် သို့မဟုတ် ၂ ကြိမ်အတွက်သာ ပြင်ဆင်လေ့ရှိသည်။ ကိုရီးယားတွင်တော့ ပြိုင်ပွဲဝင်ခြင်းကိုယ်တိုင်က လူနေမှုပုံစံ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်နေကြောင်း ရေးသားထားသည်။

ဤသို့ဖြစ်ရခြင်းမှာ ကိုရီးယား၏ ဖိအားမြင့်မားသည့် အလုပ်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်လည်း ဆက်စပ်နေကြောင်း ဆောင်းပါးက သုံးသပ်သည်။ ရှည်လျားသော အလုပ်ချိန်များကြားတွင် လူအများအပြားမှာ လှုပ်ရှားမှုမှတစ်ဆင့် ဟန်ချက်ညီမှုကို ရှာဖွေနေကြပြီး၊ အပြေးခြင်းသည် လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုထက် ပို၍ စိတ်လွတ်မြောက်ရာ၊ ကိုယ်ကိုယ်တိုင် တိုးတက်အောင်လုပ်ရာတစ်ခုသကဲ့သို့ ဖြစ်လာကာ တခါတရံ တိတ်ဆိတ်သည့် ဆန္ဒဖော်ထုတ်မှုတစ်မျိုးအဖြစ်ပင် ရှုမြင်ခံရသည်ဟု ဆိုသည်။ Jeju ကျွန်းတွင် ပြိုင်ပွဲဝင်ရန် အသင်းဝင်များကို ခရီးစရိတ်ထောက်ပံ့ပေးသည့် run club တစ်ခုအကြောင်းလည်း ကြားသိရကြောင်း၊ ထိုသို့သော ပုံစံမျိုးမှာ မိမိ၏ မွေးရပ်မြေတွင် စိတ်ကူးပင်မကူးနိုင်လောက်သည့် အခြေအနေဖြစ်ကြောင်း ရေးသားထားသည်။

ခြားနားချက်များ ရှိနေသော်လည်း အခြေခံသဘောတရားအချို့မှာမူ တူညီကြောင်း Geoffrey Chen က ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်း အများဆုံး ပြေးလေ့ရှိသည့် Han မြစ်ကမ်းပါးတစ်လျှောက်တွင် မသိကျွမ်းသူများ၏ ခေါင်းညိတ်နှုတ်ဆက်မှု၊ ပြုံးရွှင်မှုနှင့် “Fighting!” ဟု အားပေးနှုတ်ဆက်သံများကို မကြာခဏ ကြားတွေ့ရကြောင်း ဆိုသည်။ ထိုသို့သော သေးငယ်သည့် အမူအရာများကပင် ကိုရီးယား၏ အပြေးလောကအတွင်း ရှိနေသည့် စုပေါင်းစိတ်ဓာတ်ကို ထင်ဟပ်စေကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

ဆိုးလ်သို့ ပထမဆုံး ဆောင်းရာသီအတွင်း ရောက်ရှိလာချိန်တွင် ဆစ်ဒနီ၌ ဝတ်ဆင်ခဲ့သည့် တီရှပ်နှင့် ဘောင်းဘီတိုမျိုးနှင့်တော့ မလုံလောက်ကြောင်းလည်း ၎င်းက အလျင်အမြန် နားလည်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ လမ်းပေါ်မှ အမျိုးသမီးကြီးများ (ajummas) ၏ “မအေးဘူးလား” ဟူသော စိုးရိမ်မေးမြန်းမှုများနှင့် အကြည့်များကြောင့် သတိထားလာရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် leggings နှင့် long sleeves များကို ဝယ်ယူကာ ကိုရီးယားစတိုင်နှင့် ပိုမိုကိုက်ညီအောင် ပြောင်းလဲဝတ်ဆင်ခဲ့ကြောင်း ရေးသားထားသည်။

နွေဦးရာသီ နီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှ ပိုမိုနွေးထွေးလာမည့် ကိုရီးယားနိုင်ငံကို ဆက်လက်စမ်းသပ်ကြည့်လိုပြီး စနစ်တကျ၊ လူမှုဆန်ကာ အမြဲတစေ ရှေ့သို့ရွေ့လျားနေသည့် အပြေးခန်းယဉ်ကျေးမှုကို ဆက်လက်လေ့လာသွားလိုကြောင်း ၎င်းက ရေးသားထားသည်။ နောက်ထပ်ခရီးစဉ်မှာ Gyeongju Cherry Marathon ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ Geoffrey Chen သည် ဩစတြေးလျနိုင်ငံမှ ယခင် ကော်ပိုရိတ်ရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်ပြီး လက်ရှိတွင် ဆိုးလ်မြို့ရှိ Korea University ၌ ကိုရီးယားဘာသာ သင်ယူလျက်ရှိသည်။